1·Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力，既要足够牢固可以抓牢另一块积木，又要足够容易，让孩子们可以把它拉开。
2·This toy is made to pull apart.
这件玩具能拆开。
3·The rope might pull apart.
绳子可能要拉断。
4·Pull apart a string that has delimiter characters.
按照分隔字符分解字符串。
5·These verbs mean to separate or pull apart by force.
这些动词意为用力分开或拉开。
6·If the weld is done well, it is impossible to pull apart.
如果焊缝是做不好，这是不可能退出，除了。
7·Now, to some extent, similarity is hard to pull apart from proximity.
某种程度上，相似性和邻近性是很难区分的。
8·Tertiary pull apart basin named Laolongwan basin was found in the Haiyuan fault zone.
在海原断裂带内部发现一个第三纪拉分盆地，命名为老龙湾拉分盆地。
9·There is something to this: it can be devilishly hard to pull apart fiction from reality.
这很说明问题：要把虚构的东西和现实剥离开来可能极端困难。
10·Then put your two thumbs on opposite sides of the dent, and gently pull apart the shells.
之后，将两根拇指放进凹陷两边，轻轻地剥开蛋壳。